Would you be open to sharing or open sourcing the underlying data source? I think there are some very powerful things you could do with this.

For example, I recently discovered this site https://bomwiki.com/ which attempts to make a giant dependency graph of all the parts used to make large machines. This would not be possible without it being a wiki.