Is it just me or is the webpage broken with a redirect loop between:

* https://www.bluewin.ch/en/news/german-train-service-suspende...

* https://www.bluewin.ch/en/news/german-rail-service-suspended...