You led with "people just hop right out onto zebra crossings expecting the right-of-way to be yielded to them." I think framing it this way was a mistake and the cause of your frustration. People in zebra crossings do have the right of way, regardless of whether they hopped there or what there expectations are, full stop.

Your point about modern A pillars is right on the money.