The last paragraph of my longer comment was definitely not what I expected to displace our energies towards. Just a potential wrinkle in the thesis.
The larger point you are asking to be established is how you as a class of members in shared society should have costs added to them which.
I attempted to make the case for you; in general you are already paying costs. The maladies from the current state of social media and the Internet mean that you are impacted already, even if you don’t have kids.
The scale of the “pollution” so to speak, from other parties, is not addressable by independent action.