> The fact that this absurd situation exists is a huge proof that the bureaucracy has gotten out of hand and that Germany is unfriendly to starting new businesses.

While this is somewhat true, this is not an indication. You can start a business tomorrow for a fee of 30€. Even a normal UG is somewhat quick to set up and less expensive. Just because you insist on some non standardized company setup is not a good indication for an economy