Also worth considering if there is survivorship bias in this wisdom.
Would Carmack be in a position to give advice on how to make Quake if id slacked itself into shutting down before Quake was finished?
Remember that Carmack also started a rocket company. You probably wouldn't take his advice about how to run successful rocket companies.
(this isn't shade on Carmack, he's my hero)