> It’s nice that Lua is simple, the syntax changes should hopefully make Lua code even simpler to read too

But which Lua?

Lua as implemented by LuaJIT is a fork of the language at this point. It's not fully compatible with PUC Lua (the reference implementation) and LuaJIT does not support features from the latest Lua version.