I think this is the right distinction