In the case of hl2 the source code for the engine has leaked, so you can recompile it for your target platform of choice, no "conversion" needed. I got it running natively on aarch64 linux a while back, with no issues.