Substitute 'Communitarian' and 'Classical Liberal' if you find the common political compass terms too charged.

And the two most "Libertarian" politicians listed (Sanders and Sánchez) are both avowed Socialists...WTF?

I really think this says more about the biases of whoever came up with it (or their sources) than anything about reality.