logoalt Hacker News

gerdesjtoday at 12:17 AM1 replyview on HN

Senatus Populus ... Que Romani! The senate and people of Rome.

Italy, per se, is a modern construct but the capital is still Rome and I think it fair to draw associations to the old empire.

I love seeing the SPQR logo and I think it is a really useful link to the past.


Replies

dhosektoday at 1:46 AM

Fun fact: The -gh endings of many English words share a proto–Indo European root with that enclitic¹ -que in Senatus Populusque Romani. I remember being skeptical of this when I first heard it assuming that the person was arguing for a shared Latin heritage until I dug in and discovered that it actually went back to PIE.²

1. For the non-linguists here, an enclitic is a suffix added to a word that either functions as a separate word (here -que means “and”) or as a grammatical modifier like the possessive ’s in English.

2. Proto–Indo European for those of you who don’t do acronyms.