> anything you find in that reading won't be accepted by your physician or insurance company,
Surely that it isn't the norm? Where do you live that the (I assume government run) health system dismisses evidence when its collection wasn't sanctioned by official channels?
They are mistaken. I am a practicing radiologist in the US. We regularly work-up findings from private pay whole body screening MRIs and the workups are covered by insurance.