> No major research institution is going to use piracy as an institutional policy

But they could adopt an official policy of all publications being CC licensed and uploaded to at least one of a few officially sanctioned preprint services. That would do a lot to undercut the publishers going forward.

At this point a lot becomes open access after a few years anyway. The issue is historic papers but all of those can be reliably found on the high seas.