In my experience, if you tell them to research the web to see if their idea has been pursued before, you can get them to keep proposing new things until something is sufficiently new, even if it's a new interpolation between existing concepts, that it's effectively an original idea.