The "common expectation" I think, misses the point. The idea isn't that fundamental theories are simple or elegant (quantum physics equations are pretty darn ugly), it's that, given the choice between a more complicated and a more simple theory, generally the simplest one is the most accurate choice.