In certain areas of the institutional finance world, everyone seems to accept that everyone's math is allowed to differ by a few cents, and they tally up the errors and move on with their lives.
I would, however, by quite surprised if my personal bank account did this.
When the bank owes you money, they round down.
When you owe the bank money, they round up.