Even with equities, things are not entirely trivial.

A few examples: Some stocks trade in one currency, but pay dividends in a different currency. Some stocks go ex-div before the dividend amount has been determined (e.g. in Japan). Stocks trade on certain days, and trades settle on certain days, and they might be subject to different holiday calendars. Corporate actions are not entirely trivial, either (with rights issues, you need to issue two temporary securities for accounting purposes, etc.).