ksh2020 is `v-` based, the repo I mentioned is an `u+` fork with backports from the failed attempt. Most notably, it doesn't change the build system.

It's what Debian and Fedora use, so AT&T doesn't matter anymore. Real-world upstream is the repo I linked, which is maintained. All the 2020 drama is now obsolete.