In almost all forms of math, the value n/0 is undefined. It's definitely not infinity, for two reasons - depending on the value of n, it can be negative; and neither info nor -inf are numbers, so they can't be the result of an equation (unless you look at transfinite equations).
What you can do in math is talk about the limit of a series of fractions as the denominator approaches 0, and that's where you get some relation to infinity or -infinity. But the limit can also be any other number, if the numerator also gets closer to 0; or it can not exist, if the function oscillates.
I explicitly didn't say "infinity or negative infinity" because I didn't think that level of pedantry would be needed here on HN. I guess I was wrong.