That's because the US and Europe count heat-related deaths differently. In the US they count deaths caused by heat. In Europe they count deaths worsened by heat.