This wouldn't really be applying laws retroactively, but deciding what the law has always meant. If the decided meaning is that children of illegal immigrants are not automatically citizens, that means they weren't automatically citizens beforehand. Thus there wouldn't really be anything to revoke, they just never were citizens in the first place.

The executive order that prompted this was only aimed at babies born after it went into effect, but I see no reason it would have to be that way.