Look for books from "Mir publishers", there are some nice soviet books.

https://mirtitles.org/tag/mathematics/