Members of American Indian tribes were born in the United States after the 14th amendment was passed but it took an act of Congress to make them citizens. The question of jurisdiction is a very real one that isn’t nearly as cut and dry as you’re implying it to be.