> intelligence negotiates probability (allowing multiple divergent outcomes) while compression requires an idempotent symbolic translation.
What does this mean?
Lossy, non-deterministic compression is a thing. Does that meet the "allowing multiple divergent outcomes" criteria?
No, while you loose some details, there is only one direction of determination.
Compression is not intelligence!