They can order engines from RR or P&W

But those companies have no commercial interest in supporting a Chinese manufacturer that just wants the blades even without export controls, when they can make much higher margins selling whole engines that must be maintained using their parts (in practice variants of the engines destined for COMAC also omit some of the IP that finds its way onto Airbus and Boeing because you can help a customer too much...)