It really doesn't take that much at all. You just have to allow apartments and mixed use zoning, and not actively chop up the land with stroads.
Human populations naturally gravitate towards walking, and it's pretty much active sabotage of the outside environment that has broken this.