how actually good is it at russian? online russian is just over halfway full of esoteric slang, multilingual puns and references