Not sure to what extent the ECJ is like this. It operates with a hybrid mix of inquisitorial and adversarial law.

Typically in adversarial systems you can disagree with the judge and jury's findings in public as long as you abide by them; the idea that the judge creates justice and cannot be criticised comes more from inquisitorial traditions, as I understand it.