Smaller territory is an often-repeated claim for why any particular infrastructure strategy doesn't transfer to the US, but that makes no sense to me as most numbers can just be scaled up and still make sense.

Density is probably closer to the real reason, but I suspect the big one is homogeneity: Residential internet connections are regulated in so many different ways across the US, so any comparison would better pick one or a few representative markets and then examine these.