When a crime is only punishable by fines it isn't a crime, it's just an activity with a tax.
The AI companies knew that and bet, correctly, that it would be worth the cost.