Ha I’m doing the same. 2 months in or so, lost track of time a bit. Started with running all the usual suspects pi, claude code, codex, goose, but mostly migrated to own agent (ha!) for greater level of control. Also doing it in python for C lang as first target (ha!). Anyhow post a link if you’d release yours I’d be interested to take a look at adjacent work.