> unlike at a conventional grocery store, nothing is sold by weight

Costco and TJs both sell items like meat by weight, they're just pre-labeled so they can be scanned rather than weighed at the register. Things like produce that might be weighed elsewhere are sold by each or container though.