These are the weirdest criticisms. It seems totally normal to me for engineers to be bad at explaining their project to a lay audience. Whereas that's the kind of thing that LLMs are great at.

They put some code together and published it for all to use, with an MIT license, that lets a game controller wiggle itself over to a charging puck using computer vision. That's pretty neat.

If you want the documentation to be written to a standard that is more to your liking, then you're free to submit a PR or fork it -- or do just about anything else you want with it (including ignoring its existence).

Respect your fellow man.