You say they have a large impact, but having lived somewhere with some of the largest data centers- they very much don't. At least not more so then any other structure that paves over greenery.
love to debate actual discission points. pull up "datacenter dfw" on google maps for mine.
The people having glass literally break from the vibrations would probably disagree with your opinion
https://youtu.be/_bP80DEAbuo?is=sg09k66iutKFIFSo
Yet here we are, discussing "data center" as if they're standardized and of similar (nose) isolation.
There are no meaningful regulations in building them, and they can be incredibly polluting. So your experience with a potentially well isolated one is sadly not the norm going forward. And we don't even know how close you lived, if you're eg talking about "within 5km/3miles" then your experience would also have little value in this discussion in general.