I really dislike the complexity of modern C++ language specs, but does it obscure much detail about FP ops?
TL;DR:
A vast majority of the programmers I've worked with don't understand the nuances of FP in general, nor the various extents of IEEE-754 support in different programming languages.
So for important numerical programming, I think clarity regarding the FP operations being performed can be crucial. I'm just unclear if modern C++ is a significant factor for that.