This should be just a static page… Cloudflare pages are perfect for this. All updating could be done in the repo by special scripts from MD or some other files.