There’s no perfect solution here. Publishing to a separate registry can survive a Git repo rename, migration or deletion. Locking into a Git host seems undesirable. By separating VCS and registry they can offer different feature sets. There’s also nothing stopping someone from publishing to multiple registries.