My gateway drug was The Third Policeman, as read aloud by Patrick Magee on the wireless in 1986, a feat all the more remarkable for a man that was, quite appropriately, dead at the time.