I have an older kindle and I can still load it with epubs by emailing the unique kindle address. I think there are other ways too, via USB for example.

My understanding is that it's only downloading via the amazon kindle store that is no longer supported for devices that are considered end-of-life, which makes sense to me personally. The kindle web browser is probably based on an ancient android version of chrome. That browser is not going to last forever.