Yeah, but it's galling we accept these big obvious lies in our society. A legitimate government would impose appropriately stern consequences for misleading and false advertising.

Since you did not understand the point at all: There are regulations in place to force sites to "ask" for permissions to use cookies and track you. The point is that the regulations completely fail to force the sites to not blatantly lie, and wrap the "consent" with "we care".