The same way people generally equate luddism with anything. By entirely misunderstanding what it was to make a point that sounds snappy without all of that boring understanding history stuff.