Skin Deep by Blendo games, which came out in 2025, used Id Tech 4 (despite its age). Super fun game with a ton of personality!