You are kind of expected to adjust yourself to the culture of the country you’re immigrating to. If you fail (or refuse) to do so in the most obvious/visible ways possible (like clothing), I think you shouldn’t be surprised when people look at you weird because you look out of place.
Someone wearing a hijab looks out of place in the land of the Döner?