Hey, I'm building something a bit like that - please checkout https://smalldocs.org if you have time.
I say it’s as if “Claude Code & Microsoft Office had a baby...”
Code available: https://github.com/espressoplease/smalldocs
Discord: https://discord.gg/txjATTsDaq
Sample document: https://smalldocs.org/blogs/what-is-a-smalldoc
Invoked via Claude Code by saying stuff like: “sdoc me the plan for this feature”, or “dig into our logs and sdoc me a report on our latency"