Since when did the distinction between use-cases stop being relevant?

First time I’ve heard it as a phrase, and it seems to be a useful label. What’s annoying you about it?

Guy is not just annoying but flat out wrong again and again. But he speaks the language many want to hear.