this is a misconception
yes, most company settings don't run untrusted code, and OpenBSD is mostly used for servers not employee devices
but that doesn't mean LPEs aren't quite relevant, because they matter for pretty much everyone if combined with other vulnerabilities, like RCE, supply chain attack etc.
and while RCE are becoming less common, supply chain attacks have been increasingly more common