A simpler spec can be used by a simpler agent. So, maybe that's the use-case here... use by smaller/cheaper agents that run in parallel as opposed to large models running one visualization at a time.

Or at least, maybe that's the idea?

IME, Claude and ChatGPT do just fine generating ggplot models, but extensive customization can get a bit hairy.