I was always under the impression that that was referencing the notion from spycraft.