The "execution model" page[1] is documentation at its best!
It answered 90% of the questions I had at the monent. Thank you!
[1] https://nexte.st/docs/design/how-it-works/