Sure, but behaviors that never have a bug or regression don't get a test. Software of this kind of complexity has all kinds of behavior that has never been broken, and doesn't have a specific test written for it.
Getting an extensive test suite passing is certainly orders of magnitude better than having no test suite at all, but it still doesn't tell you as much as you need to know. I would absolutely never trust an LLM Postgres rewrite (in any language) in production based on "only" Postgres's test suite passing.
If that's your concern, then your argument becomes "software should never change". Why dare patch any bug ever? It might be load-bearing in some unknown, undocumented, unsupported workflow somewhere in the world. No test imaginable can catch that apart from the scream test.
There are reasonable arguments against language ports, but this is not one. You're making an argument against code changing at all ever.
Perhaps before embarking on one of these rewrites the first step should be a heavy round of mutation testing and property based testing. Contribute any new testing code from this back to the original project. And *then* embark on the rewrite.
Or even a human rewrite merely because some language is the current fad. A rewrite in a different language should be done for very good reasons, to solve problems that are bigger than the costs of all the bugs that will be introduced.
Agreed.And a rewrite in another language creates a high probability of a change in behaviour
> Software of this kind of complexity has all kinds of behavior that has never been broken
This space of things is astronomically larger than the space of things expressly covered by any test suite.
"Program testing can be used to show the presence of bugs, but never to show their absence." -Edsger W. Dijkstra